Skip to main content

Lectura fácil - La Unión Europea

Versión de lectura fácil

La lectura fácil es un formato
que simplifica la información para que todos
puedan leerla y comprenderla.

Easy to read - Symbol

 

© Logotipo europeo de lectura fácil: Inclusion Europe. Más información en: https://www.inclusion-europe.eu/easy-to-read/

La Unión Europea

La Unión Europea es un grupo de 27 países de Europa.
Estos países se unieron
para hacer las cosas mejores, más fáciles y más seguras para las
personas.
Decidieron trabajar juntos y ayudarse los unos a los otros.

Mapa con todos los países de la Unión Europea

 

Cómo empezó la Unión Europea

People working together

La idea de crear la Unión Europea vino
después de dos grandes guerras que hubo en Europa.
Los países europeos vieron que
era mejor trabajar juntos
que luchar entre ellos.

Al principio solo 6 países de Europa empezaron a trabajar juntos:

  • Alemania
  • Bélgica
  • Francia
  • Italia
  • Luxemburgo
  • Países Bajos

Pronto se unieron más países de Europa
y se creó la Unión Europea.

Mapa con todos los países de la Unión Europea

Hoy en la Unión Europea hay 27 países.
Estos países son:

  • Alemania
  • Austria
  • Bélgica
  • Bulgaria
  • Chequia
  • Chipre
  • Croacia
  • Dinamarca
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • España
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Grecia
  • Hungría
  • Irlanda
  • Italia
  • Letonia
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Malta
  • Países Bajos
  • Polonia
  • Portugal
  • Rumanía
  • Suecia

En junio de 2016 el Reino Unido decidió
salir de la Unión Europea.
Por eso, desde el 31 de enero de 2020 el Reino Unido
ya no forma parte de la Unión Europea.

Objetivos y valores de la Unión Europea

Todos los países que están en la Unión Europea trabajan juntos
para conseguir:

A list
  • que haya paz en Europa
  • que las personas tengan una buena vida
  • que las cosas sean justas para todos y nadie se quede fuera
  • que se respeten los idiomas
    y las culturas de todas las personas
  • que la economía europea sea fuerte
    y que los países utilicen la misma moneda
    para hacer negocios juntos.

Los países de la Unión Europea
comparten valores importantes.
Por ejemplo, trabajan para que todas las personas sean iguales
y se respeten sus derechos.

Paz en Europa

People holding hands in circle

Tras la creación de la Unión Europea,
dejó de haber guerras entre los países
que forman parte de la Unión Europea.
Gracias a la Unión Europea,
todos los países de Europa trabajan juntos en paz.

The symbol of the Peace Price

En 2012 la Unión Europea ganó un importante premio:
que se llama "Premio Nobel de la Paz".
La Unión Europea ganó este premio
por su buen trabajo manteniendo la paz en Europa.

Libre circulación

Gracias a la Unión Europea las personas
pueden ir libremente de un país a otro.
Pueden vivir, estudiar o trabajar
en el país de la Unión Europea que quieran.
Por ejemplo, una persona francesa
puede irse a vivir a Italia y trabajar allí.
O un estudiante belga puede irse a estudiar a una universidad en Grecia.

Happy travelers

Las cosas, los servicios y el dinero también pueden pasar libremente
de un país a otro de la Unión Europea.

La Unión Europea en el mundo

La Unión Europea es importante en el mundopor muchas razones.
Por ejemplo:

  • Vende muchas cosas y servicios a otros países.
    Además, compra cosas de otros países.
    Así ayuda a que funcione bien la economía mundialdel mundo.
  • Ayuda a millones de personas
    que viven en países más pobres fuera de la Unión Europea.
  • Intenta que el mundo sea un lugar más seguro,
    con justicia para las personas y respeto a las leyes.

Entrar en la Unión Europea

Para entrar a la Unión Europea
un país debe:

Agreement
  • estar de acuerdo con las leyes y los valores
    de la Unión Europea.
  • trabajar para que estas leyes y valores
    se respeten.

Esto puede llevar mucho tiempo.

Algunos países están trabajando ahora para formar parte
de la Unión Europea.
Estos países son:

  • Albania
  • Macedonia del Norte
  • Montenegro
  • Serbia
  • Turquía

Para entrar en la Unión Europea,
estos países deben trabajar
para utilizar
todas las leyes y los valores de la Unión Europea.

El Espacio Schengen

La Unión Europea ha creado el "Espacio Schengen".

El Espacio Schengen es una zona sin fronteras.
Dentro de esta zona, las personas pueden viajar de un país a otro
libremente y fácilmente.
No tienen que pasar por controles
al salir de un país y entrar en otro.

Gracias al Espacio Schengen, ahora es más fácil
viajar para trabajar o para hacer turismo.

El Espacio Schengen se creó en 1985.
Hoy, 22 de los 27 países de la Unión Europea
están en el Espacio Schengen.

Estos países son:

  • Alemania
  • Austria
  • Bélgica
  • Chequia
  • Dinamarca
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • España
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Grecia
  • Hungría
  • Italia
  • Letonia
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Malta
  • Países Bajos
  • Polonia
  • Portugal
  • Suecia

Además, otros 4 países que no son de la Unión Europea
stán en el Espacio Schengen:

  • Islandia
  • Liechtenstein
  • Noruega
  • Suiza

Esto significa que las personas pueden viajar libremente y fácilmente
de uno de estos países a otro.
Así es más fácil visitar cualquiera de estos países
para hacer turismo o trabajar.

Happy travelers

 

Idiomas de la Unión Europea

En cada país de la Unión Europea
las personas hablan su propio idioma.
La Unión Europea protege el derecho de las personas
a comunicarse en su idioma.

The word 'hello' in different languages

Por eso, la Unión Europea
tiene la información y los documentos importantes
en todos los idiomas que las personas hablan en sus países:

  • alemán
  • búlgaro
  • checo
  • croata
  • danés
  • eslovaco
  • esloveno
  • español
  • estonio
  • finés
  • francés
  • griego
  • húngaro
  • inglés
  • irlandés
  • italiano
  • letón
  • lituano
  • maltés
  • neerlandés
  • polaco
  • portugués
  • rumano
  • sueco

Así todas las personas de la Unión Europea
pueden tener la información importante en su idioma
y entenderla.

La moneda de la Unión Europea

Casi todos los países de la Unión Europea usan la misma moneda.

European money

Esta moneda se llama "Euro".
Usar la misma moneda ayuda a los países
de la Unión Europea a hacer negocios juntos.
Por ejemplo, los españoles
pueden comprar lo que quieran de Bélgica
fácilmente y sin pagar dinero extra.
Usando la misma moneda
es más fácil que las personas puedan viajar,
comprar cosas de otros países por internet
y tener más opciones.

El euro se usa ya en 19 de los 27 países de la Unión Europea. Estos países son:

  • Alemania
  • Austria
  • Bélgica
  • Chipre
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • España
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Grecia
  • Irlanda
  • Italia
  • Letonia
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Malta
  • Países Bajos
  • Portugal

    La bandera europea

    Esta es la bandera de la Unión Europea:

    The flag of the European Union

    La bandera de la Unión Europea es azul
    y tiene dentro un círculo de estrellas doradas.
    Es un símbolo que significa que los países de la Unión Europea
    están unidos y se apoyan los unos a los otros.

    El himno europeo

    Cada país tiene una melodía
    que explica los valores y la cultura que hay en ese país.
    Esta melodía se llama "himno".

    La Unión Europea también tiene su himno.
    En 1985, las personas que toman las decisiones
    en la Unión Europea
    eligieron una melodía de un músico muy importante
    como himno de la Unión Europea.

    Este músico se llama Ludwig van Beethoven.

    Symbol for listening to a melody

    La melodía enseña lo importante que es
    que todas las personas sean libres, vivan en paz
    y se apoyen las unas a las otras.
    La Unión Europea cree en estos valores
    y por eso ha elegido esta melodía
    como su himno.

    Si quieres escuchar el himno de la Unión Europea, pulsa aquí.

    Unida en la diversidad

    La Unión Europea usa la frase "unida en la diversidad"
    para explicar sus valores.

    Estar unida en la diversidad quiere decir que:

    People holding hands in circle
    • Las personas de la Unión Europea
      pueden tener culturas o idiomas diferentes
      pero se apoyan las unas a las otras
      y trabajan juntas en paz.
    • No es malo
      tener idiomas o culturas diferentes.
      Al contrario.
      Las personas con culturas diferentes
      pueden aprender más cosas las unas de las otras y trabajar bien juntas.

    Cómo funciona la Unión Europea

    La Unión Europea tiene 3 órganos principales:

    Símbolo de la Comisión Europea
    • la Comisión Europea
      Las personas de la Comisión Europea
      piensan leyes para la Unión Europea.
    Símbolo del Parlamento Europeo
    • el Parlamento Europeo
      Las personas del Parlamento Europeo
      las eligen todos los europeos
      para defender sus derechos.
    Símbolo del Consejo de la Unión Europea
    • el Consejo de la Unión Europea
      Las personas que toman las decisiones
      en cada país de la Unión Europea
      se reúnen y forman
      el Consejo de la Unión Europea.

    Estos 3 órganos son muy importantes para la Unión Europea.
    Trabajan juntos para mejorar las cosas en Europa:

    • La Comisión Europea piensa leyes.
    • El Parlamento Europeo
      y el Consejo de la Unión Europea
      hablan sobre estas leyes y deciden si quieren que estas leyes
      se usen en Europa.
    • Si deciden que una ley debe usarse en Europa,
      todos los países de la Unión Europea
      deben trabajar ellospara empezar a usarla.

    Otros órganos que también son importantes para la Unión Europea son:

    • El Tribunal de Justicia de la Unión Europea,
      que comprueba que todas las leyes se usan bien
      en la Unión Europea.
    • El Tribunal de Cuentas,
      que comprueba si el dinero de la Unión Europea
      se gasta bien.

    Hay también otros órganos de la Unión Europea
    que hacen un trabajo importante.
    Por ejemplo, hay órganos que:

    A list
    • Comprueban si la Unión Europea funciona bien
      y respeta los derechos de todas las personas.
    • Publican información útil
      sobre la Unión Europea.
    • Eligen a las personas que tienen las capacidades
      para trabajar para la Unión Europea.
    • Defienden los derechos de todas las personas de Europa,
      como las personas con discapacidades, los trabajadores y otras personas.

    Todos estos órganos trabajan juntos para que la Unión Europea haga
    las cosas correctamente por el bien de las personas.

    Más información

    Hands typing on a laptop

    Pulsa aquí para ver más información
    sobre la Unión Europea en tu idioma.

    Si tienes preguntas sobre la Unión Europea,
    rellena este formulario en línea aquí.