Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Σύντομη παρουσίαση 

Πολιτικό σύστημα

Η Κύπρος είναι προεδρική δημοκρατία. Ο πρόεδρος είναι ο αρχηγός του κράτους και της κυβέρνησης. Παρόλο που προσχώρησε στην ΕΕ ως de facto διαιρεμένη νήσος, ολόκληρη η Κύπρος αποτελεί έδαφος της ΕΕ. Οι Τουρκοκύπριοι που διαθέτουν ταξιδιωτικά έγγραφα της ΕΕ, ή πληρούν τις προϋποθέσεις για να τα αποκτήσουν, είναι πολίτες της ΕΕ. Το δίκαιο της Ένωσης αναστέλλεται στις περιοχές όπου η κυπριακή κυβέρνηση (κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας) δεν ασκεί ουσιαστικό έλεγχο. Η Κύπρος έχει δύο εθνικές γλώσσες: τα ελληνικά και τα τουρκικά. Μόνο τα ελληνικά είναι επίσημη γλώσσα της ΕΕ.

Εμπόριο και οικονομία

Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ της Κύπρου, ύψους 35 800 ευρώ, βρίσκεται κάτω από τον μέσο όρο της ΕΕ (37 600 ευρώ). Αντιπροσωπεύει το 0,2 % του συνολικού ΑΕΠ της ΕΕ.  

(Πηγή: Eurostat — αριθμητικά στοιχεία για το κατά κεφαλήν ΑΕΠ και το ΑΕΠ)   

(Πηγή: Eurostat — αριθμητικά στοιχεία για τις εξαγωγές και τις εισαγωγές)   

Η Κύπρος στην ΕΕ  

Προϋπολογισμοί και χρηματοδότηση

Πόσα χρήματα καταβάλλει η Κύπρος και πόσα εισπράττει από την ΕΕ;  

Ο προϋπολογισμός της ΕΕ είναι το εργαλείο που διασφαλίζει ότι η Ευρώπη εξακολουθεί να είναι μια δημοκρατική, ειρηνική, ευημερούσα και ανταγωνιστική δύναμη. Η ΕΕ τον χρησιμοποιεί για να χρηματοδοτεί τις προτεραιότητές της, καθώς και μεγάλα έργα που οι περισσότερες χώρες της ΕΕ δεν θα μπορούσαν να χρηματοδοτήσουν από μόνες τους.    

Πολλά είναι τα παραδείγματα που αποδεικνύουν ότι τα οφέλη που απορρέουν από την προσχώρηση στην ΕΕ υπερβαίνουν σημαντικά το ύψος των συνεισφορών στον προϋπολογισμό της ΕΕ. Όλα τα κράτη μέλη επωφελούνται από το γεγονός ότι αποτελούν μέρος της ενιαίας αγοράς, από μια κοινή προσέγγιση για την αντιμετώπιση των κοινών προκλήσεων της μετανάστευσης, της τρομοκρατίας και της κλιματικής αλλαγής, ενώ αποκομίζουν και απτά οφέλη, όπως καλύτερες υποδομές μεταφορών, εκσυγχρονισμένες και ψηφιοποιημένες δημόσιες υπηρεσίες και ιατρική περίθαλψη αιχμής.   

Το ποσό που καταβάλλει κάθε χώρα της ΕΕ στον προϋπολογισμό της ΕΕ υπολογίζεται με δίκαιο τρόπο. Όσο μεγαλύτερη είναι η οικονομία μιας χώρας, τόσο περισσότερα είναι τα χρήματα που καταβάλλει —και αντιστρόφως.  

Ο προϋπολογισμός της ΕΕ δεν αφορά το δούναι και λαβείν, αλλά τη συλλογική συμβολή στην προσπάθεια να καταστεί η Ευρώπη ένας καλύτερος κόσμος για όλους μας.    

Δαπάνες και έσοδα του προϋπολογισμού της ΕΕ ανά έτος και χώρα  

Έργα που χρηματοδοτεί η ΕΕ στην Κύπρο   

Τα ποσά από τον προϋπολογισμό της ΕΕ βοηθούν στη χρηματοδότηση προγραμμάτων και έργων σε όλες τις χώρες της ΕΕ —όπως είναι τα έργα οδοποιίας, η επιδότηση ερευνητών και η προστασία του περιβάλλοντος.   

Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο με τον οποίο η Κύπρος επωφελείται από τη χρηματοδότηση της ΕΕ και για τα ταμεία ανάκαμψης στη χώρα ή την περιφέρειά σας.