Direct la conținutul principal
Drapelul Uniunii Europene
românăromână

Cookie-uri

Pentru a asigura buna funcționare a site-urilor gestionate de Comisia Europeană, plasăm uneori mici fișiere de date denumite „cookie” pe calculatorul sau pe dispozitivul dumneavoastră mobil.

Ce sunt „cookie-urile”?

Un „cookie” este un mic fișier text pe care un site îl plasează pe calculatorul sau pe dispozitivul dumneavoastră mobil atunci când îl accesați.

  • Modulele cookie originale sunt instalate de site-ul pe care îl vizitați. Ele pot fi citite doar de site-ul respectiv. Site-urile utilizează uneori servicii externe, care își plasează propriile cookie-uri – acestea sunt modulele cookie de la terți.
  • Cookie-urile persistente sunt modulele cookie salvate pe calculatorul dumneavoastră care, spre deosebire de cookie-urile de sesiune, nu se șterg automat atunci când închideți browserul.

De fiecare dată când vizitați site-urile gestionate de Comisia Europeană, veți fi invitat să acceptați sau să refuzați cookie-urile.

Scopul este de a permite site-ului să vă rețină preferințele (cum ar fi numele de utilizator, limba etc.) pentru o anumită perioadă de timp.

Astfel, nu trebuie să reintroduceți aceste date atunci când navigați pe site în timpul aceleiași vizite.

Cookie-urile pot fi utilizate, de asemenea, pentru a crea statistici anonimizate cu privire la experiența de navigare pe site-urile noastre.

Cum utilizăm cookie-urile?

Site-urile gestionate de Comisia Europeană utilizează în principal module cookie originale. Acestea sunt instalate și controlate de Comisia Europeană, nu de organizații externe.

Cu toate acestea, pentru a vizualiza anumite pagini, va trebui să acceptați și cookie-uri de la organizații externe.

Folosim 3 tipuri de module cookie originale, pentru:

  • a stoca preferințele vizitatorilor
  • a asigura buna operare a site-urilor
  • a colecta date analitice (despre comportamentul utilizatorilor).

1. Preferințele vizitatorilor

Aceste module cookie sunt plasate de noi și numai noi le putem citi. Ele rețin:

  • dacă ați acceptat (sau refuzat) politica acestui site în materie de module cookie
  • dacă ați răspuns deja la chestionarul pop-up (cu privire la cât de util v-a fost site-ul), astfel încât să nu vi se mai afișeze în viitor

Cookie-urile cu preferințele vizitatorilor sunt:

Numele: ecsi

Serviciul: instrument de sondaj despre site

Scopul: reține dacă ați răspuns la un sondaj pop-up (astfel încât să nu vi se mai afișeze în viitor)

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 1 lună


Numele: cck3

Serviciul: consimțământ pentru utilizarea cookie-urilor

Scopul: reține preferințele dvs. legate de modulele cookie de la terți (astfel încât întrebarea să nu vi se mai afișeze în viitor)

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului


Numele: cck1

Serviciul: consimțământ pentru utilizarea cookie-urilor

Scopul: vă reține preferințele legate de cookie-uri (astfel încât întrebarea să nu vi se mai afișeze în viitor)

Tipul și durata modulului cookie: cookie original persistent, 6 luni

 

2. Cookie-urile operaționale

Există unele cookie-uri pe care trebuie să le includem pentru ca anumite pagini web să funcționeze. Din acest motiv, ele nu necesită consimțământul dumneavoastră. În special:

Cookie-urile de autentificare sunt:

Numele: MyECASDomain

Serviciul: serviciu de management al identității

Scopul: reține domeniul

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului


Numele: __Secure_CASTGC

Serviciul: serviciu de management al identității

Scopul: identifică sesiunea dvs. de navigare

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului


Numele: __Secure_ECAS_SESSIONID

Serviciul: serviciu de management al identității

Scopul: identifică sesiunea actuală a Serviciului central de autentificare

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului


Numele: ECAS_PREFS

Serviciul: serviciu de management al identității

Scopul: reține setările și preferințele dvs.: ID utilizator, nume de utilizator, politica acceptată privind modulele cookie, contrast ridicat/normal, setări de confidențialitate, opțiunea de afișare a detaliilor contului după conectare, ultima putere selectată

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

Numele acestor module cookie se poate schimba din motive tehnice (în special __Secure-CASTGC și __Secure-ECAS_SESSIONID).

 

  • Cookie-urile tehnice necesare pentru anumite sisteme informatice sunt:

Numele: has_js

Serviciul: platformă de gestionare a conținutului corporativ, bazată pe software-ul cu sursă deschisă Drupal

Scopul: stabilește dacă Javascript este activat în browserul dvs., etapă necesară pentru buna funcționare a site-urilor

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: JSESSIONID / CFID / CFTOKEN

Serviciul: platformă IT Java / platformă IT Coldfusion

Scopul: vă menține o sesiune securizată pe durata vizitei

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: ecsi

Serviciul: instrument de sondaj despre site

Scopul: reține dacă ați răspuns la un sondaj pop-up (astfel încât să nu vi se mai afișeze în viitor)

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 1 lună

 

Numele modulului cookie: MoodleSession

Serviciu/site care utilizează cookie-ul: CusTax - EU Learning**

Scopul modulului cookie: identifică sesiunea dvs. de navigare**

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului**

 

Numele: GS_FLOW_CONTROL

Serviciul: Geoserver

Scopul: pentru a asigura o performanță îmbunătățită.

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: SERVERID

Serviciul: GISCO

Scopul: folosit pentru menținerea unei sesiuni sigure pe întreg parcursul vizitei dvs.

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: jrc_cookie

Serviciul: F5

Scopul: folosit pentru menținerea unei sesiuni sigure pe întreg parcursul vizitei dvs.

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: TS#

Serviciul: F5 (WAF/ASM)

Scopul: folosit pentru menținerea unei sesiuni sigure pe întreg parcursul vizitei dvs.

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: enrol-course-url

Serviciul: EU-Academy

Scopul: stochează cursul la care utilizatorul a dorit să se înscrie înainte de a se conecta și îl înscrie automat după conectarea utilizatorului.

Tipul și durata modulului cookie: cookie original persistent, 1 zi

 

Numele: current-url

Serviciul: EU-Academy

Scopul: stochează URL-ul curent pentru a redirecționa utilizatorul către aceeași pagină după conectare. 

Tipul și durata modulului cookie: cookie original persistent, 1 zi

 

Numele: scopes_children

Serviciul: EU-Academy

Scopul: pentru a asigura o performanță a memoriei cache îmbunătățită. 

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 3 minute

 

Numele: coursesForTemplate

Serviciul: EU-Academy

Scopul: depozitează toate cursurile incluse în actuala ramură, cu excepția cursurilor în care utilizatorul este deja înscris, pentru a le afișa pe pagina cu rezultate. 

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 5 minute


Numele: learningPlans

Serviciul: EU-Academy

Scopul: stochează toate planurile de învățare care sunt incluse în ramura actuală, cu excepția planurilor de învățare în care utilizatorul este deja înscris, pentru a le afișa pe pagina cu rezultate. 

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 5 minute

 

Numele: user_logins

Serviciul: EU-Academy

Scopul: numără numărul de conectări ale unui utilizator pentru a afișa un popup care conține un formular unde utilizatorul poate să completeze informații și preferințe personale. 

Tipul și durata modulului cookie: cookie original persistent, 1 zi

 

Numele: MOODLEID1_SESSSIONCOOKIE

Serviciul: EU-Academy

Scopul: setează un modul cookie Moodle cu un nume de utilizator slab criptat.

Tipul și durata modulului cookie: cookie original persistent, 60 de zile

 

Numele: moodledownload_SESSKEY

Serviciul: EU-Academy

Scopul: setează un cookie care este utilizat pentru a sta la baza paginii JavaScript in submit.js. Utilizat dacă un formular trimite rezultatul descărcării fișierului în loc să navigheze pe o pagină nouă, înainte ca descărcarea fișierului să fie trimisă. 

Tipul și durata modulului cookie: cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: SourceUrl

Serviciul: EU-Academy

Scopul: utilizat pentru redirecționarea utilizatorului după ce AWS WAF blochează o cerere

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 60 minute

 

Numele: CaptchaSession

Serviciul: EU-Academy

Scopul: cookie verificat de AWS WAF pentru a stabili dacă codul CAPTCHA a fost rezolvat de către utilizator

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 60 de minute

 

Numele: dtLatC

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Măsoară latența serverului pentru monitorizarea performanței.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: dtPC

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Necesar pentru identificarea punctelor finale corecte pentru transmiterea semnalizatorului; include ID-ul sesiunii pentru corelare.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: Rxvt

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Precizează durata sesiunii.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: rxVisitor

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Conține ID-ul vizitatorului pentru a corela sesiunile.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: dtCookie

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Urmărește o vizită în cadrul mai multor cereri.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: dtSa

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Măsoară latența serverului pentru monitorizarea performanței.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: dtValidationCookie

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Utilizat pentru a determina domeniul de nivel 1.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original, se șterge după câteva milisecunde; nicio dată de expirare stabilită

 

Numele: dtDisabled

Serviciul: Infrastructură de găzduire IT

Scopul: Stabilește dacă JavaScript RUM ar trebui dezactivat pentru a controla costurile și traficul sau pentru a preveni supraîncărcarea.

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge la închiderea browserului

 

Numele: X-Qlik-Session

Serviciul: QlickSense

Scopul: Deschide și menține o sesiune de utilizator X-Qlik

Tipul și durata modulului cookie: Cookie original de sesiune, se șterge după 30 de minute de inactivitate
 

 

3. Cookie-urile analitice

Folosim aceste cookie-uri exclusiv pentru cercetare internă, cu scopul de a îmbunătăți serviciul pe care îl oferim tuturor utilizatorilor noștri.

Ele evaluează doar modul în care interacționați cu site-ul nostru ca utilizator anonim (datele colectate nu vă identifică personal).

De asemenea, aceste date nu sunt partajate cu nicio parte terță și nu sunt utilizate în alte scopuri. Statisticile anonimizate pot fi partajate cu contractanții care lucrează la proiecte de comunicare, în condițiile unui acord contractual cu Comisia Europeană.

Aveți libertatea de a refuza acest tip de cookie-uri – fie pe prima pagină pe care o vizitați, prin intermediul bannerului dedicat modulelor cookie, fie pe site-ul Europa Analytics.

Cookie-urile analitice are:

Numele: _pk_id#

Serviciul: serviciu instituțional de analiză web

Scopul: recunoaște vizitatorii de pe site (în mod anonim – nu se colectează date personale despre utilizatori)

Tipul și durata modulului cookie: cookie original persistent, 13 luni


Numele: _pk_ses#

Serviciul: serviciu instituțional de analiză web

Scopul: identifică paginile vizualizate de același utilizator în timpul aceleiași vizite. (în mod anonim – nu se colectează date personale despre utilizatori)

Tipul și durata modulului cookie: modul cookie original persistent, 30 de minute

Modulele cookie de la terți

Unele dintre paginile noastre afișează conținut găzduit de servicii contractate care utilizează alte domenii decât europa.eu – de exemplu, de contractantul nostru care contribuie la buna funcționare a centrului de contact Europe Direct. Găzduirea externă poate necesita module cookie pentru a funcționa.

Numele modulului cookie: PHPSESSIONID

Serviciul: formularul de contact Europe Direct

Scopul: informații privind sesiunea (număr aleatoriu), utilizate pentru tratarea formularelor multilingve. Nu sunt stocate alte informații

Tipul și durata modulului cookie: Cookie de sesiune al unui terț, plasat de contractantul nostru. Se șterge la închiderea browserului

Unele dintre paginile noastre afișează conținut de la furnizori externi, de exemplu YouTube, Facebook și Twitter.

Pentru a vizualiza conținutul de la terți, trebuie mai întâi să le acceptați termenii și condițiile specifice – inclusiv politicile lor privind modulele cookie, pe care nu le putem controla.

Dar dacă nu vizualizați respectivul conținut, nu vi se va instala niciun cookie de la o parte terță.

Furnizori terți pe site-urile Comisiei

Aceste servicii prestate de părți terțe se află în afara controlului Comisiei Europene. Furnizorii pot, în orice moment, să își schimbe termenii și condițiile, scopul și modul de utilizare a modulelor cookie etc.

Cum puteți gestiona cookie-urile?

Ștergerea cookie-urilor de pe dispozitivul dumneavoastră

Puteți șterge toate modulele cookie care se află deja pe dispozitivul dumneavoastră ștergând istoricul de navigare al browserului. Operațiunea va șterge toate modulele cookie de pe toate site-urile pe care le-ați vizitat.

Aceasta înseamnă însă că ați putea pierde unele informații salvate (de exemplu, datele de conectare salvate sau preferințele de pe site).

Gestionarea modulelor cookie specifice unui anumit site

Pentru un control mai detaliat asupra modulelor cookie specifice unui site, verificați setările de confidențialitate și setările modulelor cookie în browserul dumneavoastră preferat.

Blocarea cookie-urilor

Pe cele mai multe browsere moderne, puteți să împiedicați plasarea tuturor cookie-urilor pe dispozitivul dumneavoastră. Aceasta poate însemna însă că va trebui să setați manual anumite preferințe de fiecare dată când vizitați un site/o pagină. Este posibil ca anumite servicii și funcționalități să nu funcționeze corect (de exemplu, conectarea cu un anumit profil).

Gestionarea cookie-urilor noastre analitice

Vă puteți gestiona preferințele cu privire la modulele cookie de la Europa Analytics pe pagina dedicată Europa Analytics.