Küpsised

Euroopa Komisjoni hallatavate veebisaitide nõuetekohaseks toimimiseks salvestame mõnikord teie seadmesse väikseid andmefaile – nn küpsiseid.

Küpsis on väike tekstifail, mille veebisait salvestab teie arvutisse või mobiilseadmesse, kui te veebisaiti külastate.

• Esimese osapoole küpsised on küpsised, mille on seadnud see veebisait, mida te külastate. Neid saab lugeda ainult see veebisait. Lisaks võidakse veebisaidil kasutada väliseid teenuseid, mis võivad samuti seada oma küpsiseid, nn kolmanda osapoole küpsiseid.
• Püsiküpsised on teie arvutis salvestatud küpsised, mida ei kustutata automaatselt, kui te brauseri sulgete, erinevalt seansiküpsistest, mis brauseri sulgemisel kustutatakse.

Iga kord, kui te Euroopa Komisjoni hallatavaid veebisaite külastate, küsitakse teilt, kas te nõustute küpsistega või mitte.

Selle eesmärk on võimaldada veebisaidil jätta teie eelistused (nt kasutajanimi, keel jne) teatud ajavahemikuks meelde.

Nii ei pea te neid uuesti sisestama, kui te sama külastuse ajal eri lehekülgi sirvite.

Küpsiseid võib kasutada ka selleks, et koguda anonüümseks muudetud statistikat meie veebilehtedega seotud sirvimiskogemuse kohta.

Euroopa Komisjoni hallatavate veebisaitide puhul on kasutusel peamiselt esimese osapoole küpsised. Need küpsised on seadnud ja neid kontrollib Euroopa Komisjon, mitte ükski väline organisatsioon.

Mõne meie lehekülje vaatamiseks peate siiski nõustuma väliste organisatsioonide küpsiste kasutamisega.

Me kasutame kolme liiki esimese osapoole küpsiseid, et:

• salvestada külastajate eelistused;
• muuta veebisaidid toimivaks;
• koguda analüüsiandmeid (kasutajate käitumise kohta).

1. Külastajate eelistused

Need küpsised on meie seatud ja ainult meie saame neid lugeda. Need jätavad meelde:

• kas te nõustusite (või mitte) selle veebisaidi küpsiste kasutamise põhimõtetega;
• kas te juba vastasite küsitlusele hüpikaknas (kui kasulikuks te saidi sisu peate) – nii välditakse küsimuse korduvat esitamist.

Külastajate eelistuste küpsised on järgmised.

Nimi: ecsi

Teenus: veebisaidi küsitlusvahend

Eesmärk: salvestab teavet selle kohta, kas te juba vastasite küsitlusele hüpikaknas – nii välditakse küsimuse korduvat esitamist

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 1 kuu

Nimi: cck3

Teenus: küpsistega nõustumise komplekt

Eesmärk: salvestab teie kolmanda osapoole küpsise-eelistused (nii välditakse küsimuse korduvat esitamist)

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: cck1

Teenus: küpsistega nõustumise komplekt

Eesmärk: salvestab teie küpsise-eelistused (nii välditakse küsimuse korduvat esitamist)

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 6 kuud

2. Toimivusküpsised

Mõned küpsised on lisatud selleks, et teatavad veebilehed toimiksid. Seetõttu ei ole nende kasutamiseks vaja teie nõusolekut. Eelkõige:

• Autentimisküpsised: need salvestatakse, kui te Euroopa Komisjoni hallatavale veebisaidile sisse logite, kasutades meie autentimisteenust (EU Login). Seda tehes nõustute te sellega seonduva andmekaitsepoliitikaga.

Autentimisküpsised on järgmised.

Nimi: MyEACSDomain

Teenus: identiteedihaldusteenus

Eesmärk: peab meeles teie domeeni

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: __Secure_CASTGC

Teenus: identiteedihaldusteenus

Eesmärk: tuvastab teie seansi

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: __Secure_ECAS_SESSIONID

Teenus: identiteedihaldusteenus

Eesmärk: tuvastab keskse autentimisteenuse seansi

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: ECAS_PREFS

Teenus: identiteedihaldusteenus

Eesmärk: peab meeles teie seadistused ja eelistused: kasutaja ID, kasutajanimi, nõusolek küpsiste kasutamise põhimõtetega, suur kontrastsus, privaatsusrežiim, vaata kontoandmeid pärast sisselogimist, valitud viimane autentimismeetod

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nende küpsiste nimetused võivad tehnilistel põhjustel muutuda (eelkõige __Secure-CASTGC ja __Secure-ECAS_SESSIONID).

• Teatavate IT-süsteemide nõutavad tehnilised küpsised on järgmised.

Nimi: has_js

Teenus: ettevõtetele suunatud sisuhalduse platvorm, mis põhineb Drupali avatud lähtekoodiga tarkvaral

Eesmärk: määrab kindlaks, kas Javascript on teie veebilehitsejas lubatud. See võimaldab meie veebisaitidel korralikult töötada

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: JSESSIONID / CFID / CFTOKEN

Teenus: Java IT-platvorm / Coldfusioni IT-platvorm

Eesmärk: säilitab teie külastuse kestel teile turvalise seansi

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: ecsi

Teenus: veebisaidi küsitlusvahend

Eesmärk: salvestab teavet selle kohta, kas te juba vastasite küsitlusele hüpikaknas – nii välditakse küsimuse korduvat esitamist

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 1 kuu

Nimi: MoodleSession

Teenus/veebisait: CusTax – EU Learning**

Eesmärk: tuvastab teie seansi**

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist**

Nimi: GS_FLOW_CONTROL

Teenus: GeoServer

Eesmärk: kasutatakse paremate tulemuste saavutamiseks

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: SERVERID

Teenus: GISCO

Eesmärk: kasutatakse seansi turvalisena hoidmiseks kogu külastuse jooksul

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: jrc_cookie

Teenus: F5

Eesmärk: kasutatakse seansi turvalisena hoidmiseks kogu külastuse jooksul

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: TS#

Teenus: F5 (WAF/ASM)

Eesmärk: kasutatakse seansi turvalisena hoidmiseks kogu külastuse jooksul

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: enrol-course-url

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: salvestab kursuse, millele kasutaja soovis enne sisselogimist registreeruda, ja registreerib kasutaja automaatselt pärast sisselogimist.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 1 päev

Nimi: current-url

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: salvestab praeguse URLi, et suunata kasutaja pärast sisselogimist samale leheküljele 

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 1 päev

Nimi: scopes_children

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: kasutatakse vahemäluga seotud paremate tulemuste saavutamiseks 

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 3 minutit

Nimi: coursesForTemplate

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: salvestab kõik praeguses harus sisalduvad kursused, välja arvatud kursused, millele kasutaja on juba registreerunud, et neid tulemuste lehel kuvada 

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 5 minutit

Nimi: learningPlans

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: salvestab kõik praeguses harus sisalduvad õppekavad, välja arvatud õppekavad, millele kasutaja on juba registreerunud, et neid tulemuste lehel kuvada 

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 5 minutit

Nimi: user_logins

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: loeb kasutaja sisselogimiste arvu, et kuvada hüpikaken, mis sisaldab vormi, mis võimaldab kasutajal täiendada isikuandmeid ja eelistusi. 

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 1 päev

Nimi: MOODLEID1_SESSSIONCOOKIE

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: seadistab Moodle’i küpsise nõrgalt krüpteeritud kasutajanime puhul.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole püsiküpsis, 60 päeva

Nimi: moodledownload_SESSKEY

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: seadistab küpsise, mida kasutatakse lehe JavaScripti jaoks (submit.js). Kasutatakse juhul, kui vorm annab tulemuseks faili allalaadimise, selle asemel et liikuda uuele lehele, enne faili allalaadimise saatmist. 

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole seansiküpsised kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: SourceUrl

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: kasutatakse kasutaja ümbersuunamiseks pärast seda, kui AWS WAF päringu blokeerib

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 60 minutit

Nimi: CaptchaSession

Teenus: EU-Academy

Eesmärk: AWS WAFi kontrollitud küpsis, et teha kindlaks, kas kasutaja on robotilõksu (CAPTCHA) lahendanud

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 60 minutit

Nimi: dtLatC

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Mõõdab serveri latentsusaega jõudluse jälgimiseks.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: dtPC

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Vajalik majakaedastuse nõuetekohaste lõpp-punktide kindlakstegemiseks; sisaldab seansi ID-d seostamiseks.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: Rxvt

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Määrab kindlaks seansi aja.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: rxVisitor

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Sisaldab külastaja ID-d seansside seostamiseks.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: dtCookie

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Jälgib mitme päringu külastust.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: dtSa

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Mõõdab serveri latentsusaega jõudluse jälgimiseks.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: dtValidationCookie

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Kasutatakse tippdomeeni määramiseks.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole küpsis, mis kustutatakse mõne millisekundi möödumisel; aegumiskuupäeva ei ole määratud

Nimi: dtDisabled

Teenus: IT majutustaristu

Eesmärk: Määrab kindlaks, kas RUM JavaScript tuleks kulude, liikluse kontrollimise või ülekoormuse vältimise eesmärgil desaktiveerida.

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse pärast brauseri sulgemist

Nimi: X-Qlik-Session

Teenus: QlickSense

Eesmärk: Avab ja säilitab X-Qlik kasutajaseansi

Küpsise liik ja kehtivusaeg: Esimese osapoole seansiküpsis, kustutatakse toimingute puudumisel 30 minuti pärast
 

3. Analüütilised küpsised

Me kasutame neid üksnes komisjonisisestel eesmärkidel, et uurida, kuidas saaks parandada teenust, mida me kõigile oma kasutajatele pakume.

Küpsised hindavad lihtsalt seda, kuidas te anonüümse kasutajana veebisaidiga suhtlete (kogutud andmed ei tuvasta kasutaja isikut).

Neid andmeid ei jagata kolmandate isikutega ega kasutata muudel eesmärkidel. Anonüümseks muudetud statistikat võidakse jagada töövõtjatega, kes tegelevad Euroopa Komisjoniga sõlmitud lepingulise kokkuleppe alusel teavitusprojektidega.

Te võite aga keelduda seda liiki küpsistest – kas küpsisebänneri kaudu, mida te näete esimesel külastataval lehel, või Europa Analyticsi veebisaidil.

Analüütilised küpsised on järgmised.

Nimi: _pk_id#

Teenus: ettevõtetele suunatud veebi analüüsimise teenus

Eesmärk: tunneb ära veebilehe külastajad (anonüümselt – kasutajate kohta isikuandmeid ei koguta)

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 13 kuud

Nimi: _pk_ses#

Teenus: ettevõtetele suunatud veebi analüüsimise teenus

Eesmärk: tuvastab sama kasutaja poolt sama külastuse ajal vaadatud veebilehed (anonüümselt – kasutajate kohta isikuandmeid ei koguta)

Küpsise liik ja kehtivusaeg: esimese osapoole püsiküpsis, 30 minutit

Mõned meie veebilehed kuvavad sisu, mida majutavad lepingu alusel tegutsevad talitused väljaspool europa.eu domeene, näiteks meie töövõtja, kes aitab hallata Europe Directi kontaktkeskust. Välise veebimajutuse toimimiseks võib vaja minna küpsiseid.

Küpsise nimi: PHPSESSIONID

Teenus: Europe Directi kontaktvorm

Eesmärk: seansiinfo (juhuslik number), mida kasutatakse mitmekeelsete vormidega tegelemiseks. Lisateavet ei säilitata

Küpsise liik ja kehtivusaeg: kolmanda osapoole seansiküpsis, mille on seadistanud meie töövõtja. Kustutatakse pärast brauseri sulgemist.

Mõned meie veebilehed kuvavad sisu välistelt teenuseosutajatelt, näiteks YouTube, Facebook ja Twitter.

Selle kolmandate isikute pakutava sisu nägemiseks peate kõigepealt nõustuma nende eritingimustega. See nõusolek hõlmab nende küpsiste kasutamise põhimõtteid, mille üle meil kontroll puudub.

Kuid kui te seda sisu ei vaata, ei paigaldata teie seadmesse ühtegi kolmanda osapoole küpsist.

Kolmandatest isikutest teenuseosutajad komisjoni veebisaitidel

• YouTube
• Internet Archive
• ScribbleLive
• Google Maps
• Twitter
• TV1
• Vimeo
• Microsoft
• Facebook
• Google
• Linkedin
• Livestream
• SoundCloud
• Euroopa Parlament

Need kolmandate isikute teenused ei kuulu Euroopa Komisjoni kontrolli alla. Teenuseosutajad võivad igal ajal muuta oma kasutustingimusi, küpsiste otstarvet ja kasutamist jne.

Küpsiste kõrvaldamine teie seadmest

Te saate kustutada kõik juba teie seadmesse salvestatud küpsised, kustutades oma brauseri sirvimisajaloo. See kõrvaldab kõik küpsised kõigilt külastatud veebisaitidelt.

Pange tähele, et nii võite kaotada ka osa salvestatud teabest (nt salvestatud sisselogimisandmed, saidi eelistused).

Saidipõhiste küpsiste haldamine

Et saada täpsem kontroll saidipõhiste küpsiste üle, vaadake üle oma eelistatud veebilehitseja privaatsuse ja küpsiste seaded.

Küpsiste blokeerimine

Enamiku brausereid saab seadistada nii, et küpsiseid teie seadmesse ei salvestataks, kuid sellisel juhul peate käsitsi kohandama teatavaid eelistusi iga kord, kui veebisaiti/-lehte külastate ning mõned teenused ja funktsioonid ei pruugi üldse toimida (nt sisselogimine).

Analüütiliste küpsiste haldamine

Te saate hallata oma küpsistega seotud eelistusi vastaval Europa Analyticsi veebilehel.