Przejdź do treści głównej
Flaga Unii Europejskiej
European Union

Jak przyjmowany jest budżet UE

Budżet UE

Budżet unijny umożliwia połączenie zasobów na poziomie UE. Dzięki temu kraje UE mogą razem osiągnąć więcej niż w pojedynkę. Przykładem może być finansowanie projektów infrastrukturalnych lub badawczych.  

Budżet UE jest przede wszystkim budżetem inwestycyjnym, który uzupełnia budżety krajowe. Jego głównym celem jest pobudzenie wzrostu gospodarczego i konkurencyjności na szerszym poziomie unijnym. Jest on wykorzystywany jedynie wtedy, gdy zarządzanie inicjatywami ma większy sens na szczeblu unijnym niż na poziomie lokalnym, regionalnym lub krajowym.  

Z budżetu UE finansowane są projekty i działania w obszarach takich jak:

  • rozwój obszarów wiejskich i regionów słabiej rozwiniętych 
  • ochrona środowiska 
  • wspieranie unijnych programów edukacyjnych i badawczych (np. Erasmus+ i „Horyzont Europa”) 
  • ochrona granic zewnętrznych UE 
  • promowanie międzynarodowego rozwoju  
  • promowanie poszanowania praw człowieka. 

Jakie korzyści przynosi budżet UE – przykłady 

Kraje UE uzgadniają budżet długoterminowy obejmujący kilka lat. Stanowi on ramy dla sporządzanego i uzgadnianego co roku budżetu rocznego, z którego środki są przeznaczane na konkretne projekty, programy i potrzeby zgodnie z założeniami budżetu długoterminowego. 

Budżet długoterminowy

Budżet długoterminowy, czyli „wieloletnie ramy finansowe” (WRF), wyznacza priorytety i pułapy wydatków na okres kilku lat. W WRF określone są maksymalne roczne kwoty dla całościowych wydatków UE oraz główne kategorie wydatków. Ramy te umożliwiają też Unii planowanie wykorzystania środków budżetowych z kilkuletnim wyprzedzeniem.  

Obecnie obowiązuje budżet długoterminowy na lata 2021–2027. Został on wynegocjowany w rozmowach między Parlamentem Europejskim i Radą, które odbyły się w oparciu o wniosek Komisji. 

Budżet długoterminowy wraz z funduszem odbudowy po pandemii COVID-19 NextGenerationEU wynosi około 2 bln euro w cenach bieżących. 

Jak budżet długoterminowy jest negocjowany i przyjmowany

Etap 1: Prezentacja budżetu

Negocjacje dotyczące budżetu długoterminowego rozpoczynają się kilka lat przed jego faktycznym przyjęciem.

Komisja rozpoczyna formalny proces, przedstawiając pakiet wniosków dotyczących kolejnego budżetu długoterminowego. Pakiet ten zawiera propozycje dotyczące:

  • aktu prawnego (rozporządzenia) określającego, ile UE może wydać („rozporządzenie w sprawie WRF”)
  • decyzji określającej źródła dochodów UE („decyzja w sprawie zasobów własnych”)
  • prawodawstwa w konkretnych sektorach, regulującego wszystkie unijne programy finansowania.
Etap 2: Negocjacje w sprawie budżetu

Rada UE przygotowuje swoje stanowisko na podstawie wniosków Komisji. Określa w nim kwestie wymagające impulsu politycznego i ustalenia priorytetów przez przywódców krajów UE. Jej wnioski pomagają liderom krajów UE zgromadzonym w Radzie Unii Europejskiej w opracowaniu projektu konkluzji w sprawie pakietu. Te wskazówki polityczne dotyczące głównych elementów budżetu mają umożliwić Radzie zajęcie stanowiska.

Parlament Europejski również przyjmuje stanowisko w odniesieniu do wniosków Komisji.

Gdy wszystkie strony ustalą już swoje stanowisko, Parlament i Rada rozpoczynają negocjacje, aby osiągnąć porozumienie.

Etap 3: Przyjęcie budżetu

Po osiągnięciu porozumienia budżet długoterminowy zostaje przyjęty zgodnie ze „specjalną procedurą ustawodawczą”. Co dzieje się z dwoma głównymi aktami prawnymi?

Rozporządzenie w sprawie WRF zostaje przyjęte po tym, jak:

  • Rada osiągnie jednomyślność w sprawie porozumienia uzgodnionego w negocjacjach
  • Parlament wyrazi zgodę na zakończenie procesu decyzyjnego (może zatwierdzić lub odrzucić stanowisko Rady, ale nie może wprowadzić do niego poprawek).

Zanim decyzja w sprawie zasobów własnych wejdzie w życie, wymaga:

  • jednomyślności w Radzie
  • opinii Parlamentu
  • zatwierdzenia przez każdy kraj UE zgodnie z jego wymogami konstytucyjnymi (np. przez parlamenty narodowe).

W razie potrzeby budżet długoterminowy może zostać zmieniony w okresie jego obowiązywania, jeżeli pojawią się bezprecedensowe i nieoczekiwane nowe wyzwania.

Stało się tak na przykład w przypadku budżetu na lata 2021–2027. Rosja wkroczyła na terytorium Ukrainy, co doprowadziło do wysokiej inflacji, wzrostu stóp procentowych oraz pojawienia się wyzwań związanych z migracją. W obliczu tych wydarzeń Komisja zaproponowała zmianę budżetu w 2023 r., a Rada przyjęła go w 2024 r. po uzyskaniu zgody Parlamentu.

Jak ustalany jest budżet UE?

Harmonogram negocjacji w sprawie WRF na lata 2021–2027

Budżet roczny

Co roku negocjowany jest i przyjmowany nowy budżet roczny. Określa się w nim wydatki i dochody na dany rok budżetowy do wysokości ustalonej w budżecie długoterminowym. 

Komisja przedstawia projekt budżetu, który jest następnie negocjowany i zatwierdzany przez Parlament Europejski i Radę. Komisja jest odpowiedzialna za wykonanie budżetu.

W zależności od rodzaju finansowania budżet UE może być zarządzany:

  • wspólnie przez Komisję i organy krajowe 
  • bezpośrednio przez Komisję 
  • pośrednio przez inne organy w UE lub spoza niej.  

Kraje UE i Komisja odpowiadają wspólnie za wykonanie około połowy budżetu. 

Jak budżet roczny jest negocjowany i przyjmowany 

O rocznym budżecie UE decydują wspólnie Parlament i Rada. Jest on sporządzany i negocjowany w roku poprzedzającym jego wykonanie. 

Etap 1: Przygotowywanie projektu budżetu
  • Do 1 lipca wszystkie instytucje UE przesyłają Komisji swoje preliminarze dochodów i wydatków. 
  • Do 1 września Komisja przedkłada Parlamentowi i Radzie projekt budżetu rocznego oparty na obowiązującym rozporządzeniu w sprawie WRF i wytycznych budżetowych na nadchodzący rok. Komisja najczęściej przedstawia projekt budżetu już w czerwcu. 
  • Do 1 października Rada przyjmuje stanowisko w sprawie projektu budżetu (wraz z poprawkami). 
  • Przed upływem 42 dni stanowisko przyjmuje Parlament (wraz z wszelkimi poprawkami). 
Etap 2: Negocjacje w sprawie budżetu

Po przedłożeniu projektu i przyjęciu stanowisk kolejne kroki zależą od tego, w jaki sposób i kiedy zostanie osiągnięte porozumienie. 

Jeśli Parlament i Rada nie mogą dojść do porozumienia:

  • zwołuje się „komitet pojednawczy”, w którego skład wchodzą przedstawiciele obu tych instytucji. Jego zadaniem jest osiągnięcie porozumienia w sprawie wspólnego projektu w terminie 21 dni od przyjęcia stanowiska przez Parlament 
  • na zatwierdzenie lub odrzucenie wspólnego projektu Parlament Europejski i Rada mają 14 dni.
Etap 3: Porozumienie w sprawie budżetu

Możliwe są trzy scenariusze:

  • Zarówno Parlament, jak i Rada zatwierdzają wspólny projekt: Parlament przyjmuje budżet. 
  • Rada odrzuca wspólny projekt: Parlament może mimo to przyjąć budżet, ale tylko jeśli zagłosuje za nim większość parlamentarzystów (60 proc. oddanych głosów). 
  • Zarówno Parlament, jak i Rada odrzucają wspólny projekt lub nie mogą osiągnąć porozumienia: budżet zostaje odrzucony, a Komisja musi przedłożyć nowy projekt budżetu.

Budżet roczny, podobnie jak budżet długoterminowy, może zostać zmieniony w reakcji na nieprzewidziane okoliczności lub w świetle nowych informacji niedostępnych w momencie przedstawienia projektu przez Komisję.  

Może to nastąpić poprzez „list w sprawie poprawek” (jeżeli nie doszło jeszcze do ostatecznego przyjęcia budżetu) lub poprzez budżet korygujący (jeżeli rozpoczęło się wykonanie budżetu). Stosuje się do nich te same przepisy co w przypadku budżetu długoterminowego. 

Harmonogram rocznych negocjacji budżetowych 

Jak przygotowuje się roczny budżet UE – więcej informacji 

Więcej informacji o rocznym budżecie UE 

Ostatnia aktualizacja strony: 26 lutego 2026